Goethen lapsuus Frankfurtissa Tiemme vei Goethen kannoilla Sveitsin halki Weimariin ja sieltä Frankfurtiin. Oli pakko nähdä, minne Goethe asettui Grand Touriltaan Italiasta ja mistä hän oli kotoisin. Ajoimme yhdeksässä tunnissa aikaisesta aamuhämärästä iltaan asti autolla Stresasta Weimariin, pysähdyimme kymmeneltä Sveitsin Churissa kahville, kun taas Goethe jäi sinne ainakin yöksi. Taas kerran massiiviset vuorenseinät ympärillämme hämmensivät,… Continue reading Goethen paluu Weimariin Italian matkaltaan
MARRASKUUN AURINGOSSA GOETHEN MUKANA NAPOLIIN
Meidän oli pakko päästä Gaetaan vielä ennen kuin keskitalven sateet yllättävät. Marraskuun toisella viikolla se onnistui! Syyskuussa ajelimme Tampereen Yliopiston Alumnien mukana bussissa moottoritietä Mintauron ohi Formiaan, sieltä Pontisille soille ja edelleen pysähtymättä runsaat sata kilometriä Via Appiaa kohti Roomaa, jonne ystävillämme oli kiire ehtiäkseen Helsingin koneeseen. Formian kohdalla katselimme kaiholla bussin ikkunasta veden välkettä… Continue reading MARRASKUUN AURINGOSSA GOETHEN MUKANA NAPOLIIN
ROOMA on aina Rooma
Me olemme onnekkaita, sillä meillä on ystävä Roomassa. Matkaseuralaisellamme Goethella oli myös ystävä Roomassa, taitelija Wilhelm Tischbein, joka houkutteli hänet luokseen Weimarista. Meitä ei tarvinnut juuri houkutella. Löimme lukkoon ajankohdan ja odottelimme sen lähestymistä Goethen päiväkirjaa lukien. Hän oli haaveillut pitkästä oleskelusta Roomassa jo isänsä tarinoita kuunnellessaan. Isä oli tehnyt Grand Tourin nuorena, mistä kodin… Continue reading ROOMA on aina Rooma
Menneen maailman raunioita Cassertan ympäristössä, lähellä Napolia
Aurinkoisena syysaamuna Rooman lentokentällä kohtasimme vanhat tutut, tupsupipoisen asiantuntijamme Aino Katermaan ja parikymmentä Italian historiasta kiinnostunutta ystävää. Korona katkaisi matkasuunnitelmamme yli kahdeksi vuodeksi, joten vastaanottoaulassa hymyt olivat herkässä ja monet uskalsivat halata, jopa ilman maskeja. Tauti ei enää tapa, jos sen saa. Paljon on tässä välillä tapahtunut, maailma on entistä epävakaampi, harvoin ilotellaan entiseen… Continue reading Menneen maailman raunioita Cassertan ympäristössä, lähellä Napolia
Jos olisin lintu
Jos olisin lintu, liitäisin terassiltamme Borromeo-saarten yli pohjoiseen, ottaisin ilmaa siipieni alle ja ylittäisin Alppien ensimmäiset jyrkänteet, kipuaisin Napoleonin profiilia muistuttavalle vuorelle ja asettuisin ikikuusen oksalle. Etsisin joen uoman ja suvannon juuri ennen vesiputousta, siellä missä taimenen poikaset telmivät. Koska emme ole lintuja, ajamme autolla puoli tuntia serpentiinitietä Cicognaan, vuoristokylään, josta pääsemme patikoimaan Pogalloon. Cicogna… Continue reading Jos olisin lintu
Goethen matkassa Sisilian ympäri
Stresasta Sisiliaan, Goethen matkassa sen ympäri ja takaisin Palermo, 13. huhtikuuta 1787 Italia ilman Sisiliaa ei herätä sielussa minkäänlaista kuvaa: vasta täällä on avain kaikkeen. Goethe jatkaa ylistämällä kevään värikylläisyyttä, niittyjä, peltoja, rantoja ja kallioita, joita hänen palkkaamansa saksalainen taiteilija Christoph Kniep hahmottaa hiilellä ja kynällä lehtiöönsä. Kolmas porukassa on italialainen vetturino, kärrymies, joka lukee… Continue reading Goethen matkassa Sisilian ympäri
Goethen jalanjäljillä, Venetsia – osa kolme
Venetsiasta on sanottu ja painettu kaikki mitä sanoa voi, Goethe toteaa saapuessaan kaupunkiin syyskuun lopulla 1786. Silti hän kirjoittaa päiväkirjaansa kolmisenkymmentä sivua Venetsiasta. Aivan kuin hän ihastuisi kaupunkiin yhä enemmän mitä enemmän hän siellä aikaansa viettää. Niin on itse asiassa käynyt meillekin. Kävimme bongaamassa Venetsian kesällä 1990. Kuvittelimme päivän muutaman kymmenentuhannen asukkaan kaupunkiin riittävän.… Continue reading Goethen jalanjäljillä, Venetsia – osa kolme
Italiassa Goethen jalanjäljillä 2
Verona Vähitellen alan sopeutua. Annan kaiken mennä hiljalleen vain, Goethe toteaa Veronaan saavuttuaan syyskuussa 1786. Veronassa on leppoisa tunnelma. Kesäisin keskustan kadut ja kujat ovat täynnä oopperavieraita, mutta joen toisella puolella on tilaa. Sieltä on kävelymatka keskustaan, jonka katunäkymät ovat tuskin muuttuneet satojen vuosien varrella, sillä talot ovat keskiaikaisia, mutta Goethen ajoista kaupunki on siistiytynyt.… Continue reading Italiassa Goethen jalanjäljillä 2
Italiassa Goethen jalanjäljillä 1
Talvisena viikonloppuna maaliskuun alussa lähdimme Goethen jalanjäljille Stresasta moottoritietä Trentoon, sieltä pikkutietä Torboleen ja Gardan rantaa Malcesineen. Goethe tuli Brennerin solan kautta Italiaan syyskuussa 1786 ja matkusti maata ristiin rastiin seuraavat kaksi vuotta. Vielä kuolemansa hetkellä kymmeniä vuosia myöhemmin hän muisteli Italiassa viettämiään aikoja elämänsä onnellisimmiksi. Pari vuotta sitten saimme ystävältämme Elitsalta lahjaksi Goethen kirjoittaman… Continue reading Italiassa Goethen jalanjäljillä 1
Himomatkaajien elämänmuutos
Perjantaina, maaliskuun 13. päivä vuosi sitten meillä olisi ollut lähtö Galapagosiin. Istuin katselmassa A-studiota torstai-iltana. Tule nukkumaan sieltä, sillä meillä on herätys puoli viideltä, kuului makuuhuoneesta. Ruudussa edessäni Sauli Niinistö totesi, että nyt ei kannata matkustaa minnekään. Mieli levottomana katkaisin presidentin puheen ja noudatin kutsua peiton alle. Kun heräsimme kellonsoittoon, avasimme sähköpostin. Siellä se… Continue reading Himomatkaajien elämänmuutos
Kulkuri ja Joutsen 